Painotalo Paarin yleiset painoaineistovaatimukset
- Painovalmis PDF-tiedosto, mieluiten PDF/X-1a:2001-standardin mukainen.
- Leikkuuvara eli bleed 3–5 mm jokaisella reunalla.
- CMYK-väriavaruus tai Pantone-värit.
- Kuvien resoluutio 300 ppi.
- Musta teksti 100 % mustana ja päällepainatus (overprint) käytössä.
- Kaikki sivut samassa PDF-tiedostossa yksittäisinä sivuina, ilman arkkiasemointia.
- Hyväksymämme väriprofiilit ovat:
Coated FOGRA 39
ISO Coated v2
PSO Uncoated / Fogra 47
Kaikkien painotuotteen reunaan ulottuvien elementtien on jatkuttava 3–5 mm lopullisen leikkausreunan yli, jotta taiton, sidonnan, leikkauksen ja muiden viimeistelyvaiheiden pienet kohdistuspoikkeamat eivät jätä näkyviin valkoista pintaa. Leikkuuvara on tärkeää huomioida jo ulkoasun elementtejä valmisteltaessa ja kuvia rajattaessa, jotta mitään olennaista ei leikkaudu pois. Leikkuuvaravaatimus koskee myös sivun reunaan ulottuvia mainoksia. Lisäksi sivun tärkeät elementit on sijoitettava vähintään 3–5 mm:n päähän reunasta. Sivun reunan suuntaiset viivat tuovat erityisen selvästi esiin pienimmätkin viimeistelyn epätarkkuudet.
Jotta pienet kohdistusvirheet eivät näkyisi värillisellä taustalla olevien mustien tekstien, viivojen ja pienten elementtien ympärillä, kaikille mustille (100 % K) elementeille on määritettävä päällepainatus eli overprint. Jos mustan elementin päällepainatusta ei haluta, esimerkiksi suurilla pinnoilla, joiden alta kuva tai väri saattaisi kuultaa läpi, on käytettävä mustaa ilman päällepainatusta:
• Tavallinen musta (automaattinen päällepainatus): 100K
• Syvämusta eli rich black: 100K-50C tai 100K-50C-40M
• Musta ilman päällepainatusta: 100K-1C-1M-1Y
Toinen yleinen päällepainatusongelma on valkoisille tai värillisille elementeille vahingossa määritetty päällepainatus, joka voi saada tekstin katoamaan tai värin muuttumaan. Suosittelemme poistamaan päällepainatuksen kaikista muista kuin mustista elementeistä aineiston preflight-tarkistuksessa. Jos työssä on käytetty lihotusta eli trapping-asetuksia, muiden kuin mustien elementtien päällepainatusta tai muita päällepainatukseen liittyviä erityisratkaisuja, niistä on ilmoitettava repro-osastolle erikseen jokaisen työn yhteydessä ja sovittava toimivasta menettelytavasta.
Koska 100 % K -musta näyttää suurilla pinnoilla usein liian vaalealta, suunnittelussa käytetään usein syvämustaa eli rich black -väriä, jossa mustaan on lisätty muita osavärejä. Kun tällaiselle taustalle tai tumman kuvan tai väripinnan päälle painetaan valkoista tekstiä, pienikin kohdistusvirhe voi tehdä tekstistä lukukelvotonta. Pääsääntöisesti vähimmäiskoko on 10 pt päätteellisille, kursivoiduille tai ohutviivaisille kirjaintyypeille ja 8 pt päätteettömille kirjaintyypeille. Syvämustan koostumukseksi kannattaa valita 100K50C tai 100K50C40M. Molemmilla saavutetaan lähes suurin painoprosessissa mahdollinen tummuus eli densiteetti.
Syvämustalla taustalla olevan valkoisen tekstin kohdistusongelmia voidaan vähentää myös lisäämällä tekstin taakse 0,1–0,15 mm:n reunaviiva eli outline, jonka värinä on musta ilman päällepainatusta (100K-1C-1M-1Y).
Vaikka kuvankäsittely-, grafiikka- ja taitto-ohjelmien uudemmissa versioissa voidaan jättää osa kuvasta läpinäkyväksi (transparency), lisätä kuvaan heittovarjo (drop shadow) tai käyttää muita vastaavia tehosteita, PDF/X-1a-standardin perustana oleva PDF-versio 1.3 ei tue niitä. Uudemmissa PDF-versioissa painotulos puolestaan riippuu usein käytetystä tulostimesta tai RIPistä, joten sitä ei voi ennustaa varmasti. Kun ohjelmat yrittävät toteuttaa läpinäkyvyyden tulostuksessa muilla tavoin, tuloksena on suuri ja mahdollisesti ongelmallinen PDF-tiedosto. Siksi läpinäkyvyyteen perustuvia tehosteita kannattaa välttää. Jos kuvan tausta on poistettava, käytä Photoshopin syväyspolkua eli clipping path -toimintoa. Kaikki yleiset taitto-ohjelmat tunnistavat sen TIFF- ja EPS-tiedostoissa.
Toimi näin:
• Rajaa haluamasi kohde polulla Photoshopin Pen-työkalulla. Se toimii samalla tavalla kuin Adobe Illustratorin vastaava työkalu.
• Tallenna polku Paths-paneelissa. Valitse sitten paneelin valikosta Clipping Path ja valitse juuri luomasi polku. Jätä Flatness-kenttä tyhjäksi.
• Tallenna kuva TIFF- tai EPS-tiedostona ja käytä sitä taitossa.
Vastaavasti CorelDRAW-ohjelmassa voi luoda muodon ja sijoittaa kuvan sen sisään PowerClip-komennolla.
Värierottelulla tarkoitetaan kuvan muuntamista skannerin, digitaalikameran tai muun syöttölaitteen käyttämästä RGB-värijärjestelmästä painolaitteelle sopivaan värijärjestelmään, joka neliväripainossa on CMYK. Värierottelulla tarkoitetaan usein virheellisesti painofilmien tai painolevyjen valmistusta. Todellisuudessa kuvan muuntaminen RGB:stä CMYK:ksi eli värierottelu tapahtuu kuvankäsittelyn yhteydessä Adobe Photoshopissa tai taitto-ohjelmasta tulostettaessa. Värierottelun tekevä ohjelmisto ottaa huomioon painoprosessin tunnetut ominaisuudet Photoshopin asetusten tai ICC-profiilin perusteella ja pyrkii tuottamaan mahdollisimman alkuperäisen kaltaisen tuloksen tulostuslaitteen ominaisuuksien rajoissa. Siksi on tärkeää muistaa, ettei yhdelle laitteelle tehty värierottelu välttämättä tuota samaa tulosta toisella laitteella. Esimerkiksi päällystetylle paperille tarkoitetun värierottelun painaminen sanomalehtipaperille voi aiheuttaa merkittäviä teknisiä ongelmia. Suosittelemme tekemään suurimman osan kuvankäsittelystä RGB-värijärjestelmässä ja värierottelun Adobe Photoshopissa kuhunkin käyttötarkoitukseen sopivalla ICC-profiililla. Vaihtoehtoisesti uudemmissa taitto-ohjelmissa, kuten Adobe InDesign CS:ssä ja CC:ssä, taitossa voidaan käyttää RGB-kuvia, kun RGB- ja CMYK-profiilit on määritetty oikein ja lopputuloksena on CMYK-värejä tai CMYK- ja spottivärejä sisältävä yhdistelmä-PDF.
Yrityksen tunnusvärit määritetään tavallisesti PANTONE®-värikoodeilla, jotka viittaavat kyseisen painovärin sekoitusohjeeseen. On tärkeää muistaa, että sama väriseos voi näyttää huomattavan erilaiselta eri papereille painettuna. Tätä voi havainnollistaa vertaamalla värin 123 näytteitä päällystetyllä ja päällystämättömällä paperilla PANTONE® Solid Coated- ja Solid Uncoated -väriviuhkoissa. Visuaalisesti samanlaisen tuloksen saavuttamiseksi kannattaa määrittää erilliset tunnusvärit eri papereille ja painomenetelmille. Esimerkiksi PANTONE® 123C -värin (päällystetty paperi) vastineena käyntikorttien tai lomakkeiden painatuksessa voisi käyttää PANTONE® 115U -väriä (päällystämätön paperi). Tämä jää usein huomioimatta. Koska painaja sekoittaa värin numeron mukaan ja tarkistaa tuloksen tilattua paperia vastaavasta väriviuhkasta, lopputulos voi poiketa toivotusta. Lisäksi on hyvä huomioida, ettei monia PANTONE®-spottivärejä voida toistaa neliväripainossa, eivätkä tietokoneella tai väriviuhkasta valitut vastineet välttämättä tuota haluttua tulosta. Vanhemmat väriviuhkat ja ohjelmistot perustuvat myös Yhdysvalloissa käytettäviin painoväreihin.
FTP-palvelin: ftp.paar.ee
Sähköpostitse: repro[at]paar.ee (enintään 10 Mt:n tiedostot)
USB-muistitikulla
Tiedostonsiirtopalvelujen kautta (esimerkiksi WeTransfer.com, Dropbox, Google Drive jne.)
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä:
Sähköposti: repro@paar.ee
Matkapuhelin: 557 5050